Nightmare Alive

Por Árion Vampyr

I've been sleeping scared all nights, at all nights of this week
All my dreams became all nightmares, I'm afraid of fall asleep
It seems like something haunts my head, looking right inside of me
Every night it comes the shadow, that takes me when I see it

Spending days alert and watching, fearing something I don't know
Not believing my own visions, and waiting for them, though
I think I'm just going crazy, something like this cannot be true
And so I know it's nothing, I try to sleep, it's all under control...

I hear the door
It's opening, oh, my God
No...
Can I believe?
It's here, it's near
For me...!

I'm awaken now
And I look around
I hear my family screaming...!
And the door is opening
Before the light
I see the shadow I dreamed...
It's not in my mind...!
It's steping inside...!
It's eyes shine looking at me...
I almost cannot believe
It's looking into my eyes!...
But Why?...
Why have you chosen me?
My child screaming...!
And the shadow looking at me
Its my Nightmare alive!
No, no, no, no, no, no, no, no
Why?
Oh, please God help me...!
I am an innocent men...!
Please let me live...!
I hear my wife's scream...!
I've done nothing
But the shadow is steping in...!
Have mercy on me..!
Oh, oh, please..!
God help me, God help me!
I have nowhere to run...!
I just know my time has come
Oh, please don't do..!
I beg for you
Oh, Oh, Oh
Inside my home
It's steping closer...!
I can't stop crying...!
It's real now my nightmare
I still hear them scream...!
And it has come to me..!
No, No!
Oh, God!
No!...
Oh, please God, help me!
The shadow is closing in...!
It looks inside my soul..!
Oh, no!
Oh, no!
I can hear them scream..!
It's scream of fear and pain...!
The night is cold
And my hope is gone
I'm despaired n' crying..!
You've come to take me
I feel the hell coming..!
It's taken my soul
Last no hope at all
Oh, Oh, Oh
Oh, God..!
Why He've left me
When I most needed?
And now it is too late...!
Leave me alone
Please, don't come..!
Oh, no..!
I only hear them screaming...!
It's my nightmare alive..!
Alive
Alive
I believe
I believe
It's my nightmare alive..!
I won't wake up this night!
Nightmare alive
Alive...!

Sobre: Esta longa parte é tensa como a cena terrível. O Fim do Cãntico "Stargazer" dos bardos de Rainbow tem o ritmo tenso que esta cena precisa. Imagine ser avisado em seus sonhos, em forma de pesadelo, de que serás visitado por uma criatura terrível... mas como é apenas um sonho, para que crer? No entanto, subtamente ele se torna real, entra com tudo em tua vida e destrói tudo que tu amas, tortura tua familia e te olha, bem fundo nos olhos, enquanto você ouve os gritos desesperados e cheios de dor de quem tu amas e espera pela fim de tudo que tens, especialmente tua alma.. enquanto a sombra tenebrosa se aproxima de tu, paralisado de terror e rezando inutilmente para Deus proteger-te.... A criatura que não sabes como é, que é apenas uma sombra torna-se real... 4270 mortais estão ouvindo a porta abrir e tentando fechá-la para não ver essa sombra nos campos nas terras de São José... Cuidado, você que sonha com a sombra, prepare-se pois ela pode chegar a qualquer momento, quando menos esperar... As portas do inferno se abriram no mundo inteiro... é bom estarem todos tentando fechar suas portas antes que ela se abra numa noite...

Pôr-do-sol

Por Raguinm

Caminhando contra o pôr-do-sol
Vento contra os cabelos e as roupas
Olhos quase cerrados sobre a grama revolta
Passos silenciosos de um homem que anda só

Enquanto os jardins da vida estão sempre abertos
Existe um homem obstinado que vende as entradas
Foi dito que chegaria a nós o dia da redenção
Mas o contos de nossos velhos ainda chegarão

O frio da montanha nos faz contorcer
Há uma muralha entre nós dois e o frio é vivo
O frio da solidão pácida toma conta de nós tão forte
Que o calor que podemos nos dar dá um medo terrível

Continuo caminhando contra o pôr-do-sol
Mas agora o vento não é tão forte
Já não há mais o que temer, mesmo a chuva
Por que a primavera já vem com todas as suas flores

Sobre: depois de criticar a sociedade de conjunto, saiop do meu isalemento no enfrentá-la e me encontro com outras flores na primavera, como dizia Chê.

Num Canto Escuro da Floresta

Por Ricardo Casmurro

Há uma voz que canta soluçando em meus ouvidos
Como se sussurrasse através da minha consciência
Vento gelado de um sofrimento velado há

No temor do balançar tenebroso das árvores
Num canto escuro da floresta da minha alma
Sou tomado por mim mesmo sem qualquer controle

Dominado e escravizado por algo que não consegue entender
Mas que, no final de tuo, é tudo apenas você
Com um sorriso falso e amarelo, me convidam os desejos a correr
Para longe de tudo que sou e que quero ser - sou eu um incapaz?
Sou eu quem não faz o que faz
Aprisionado no sonho tenaz
Que naufraga no mar do espírito onde jaz

Sobre: Quando se sente que há uma parte de você com a qual não pode lutar, quando há algo dentro de vocÊ que te contradiz o que queres, que enfrenta tua mente e que te toma, te controla, sem que você saiba por que ou como... é disso.

Uma Estrada

Por Raguinm & Ricardo Casmurro

Não costumo escrever o que sinto
Não gosto de caminhar versos sem destino
Mas quando seu ombro amigo é a folha em branco
Acho que nessa hora posso começar andando

A Confraria dos perseguidos me chamou novamente
Para planejar o´próximo passo de maneira consciente
Mas estão por aí querendo contar nossas línguas
Tapar minha cara; as marcas, já sinto-as

Se num mistério me desespero
É por que um dia eu espero
Poder encontrar uma saída

Como posso continuar a caminhar numa estrada
Se meus pés estão esfolados demais para que eu possa mesmo pisar?

Há muito tempo meu milho acabou
E fico tentando catar os restos para fazer meu jantar
Talvez se um dia soubessem do meu esforço
Se um dia desconfiassem da minha dor
Pensassem duas vezes antes de olhar, antes de falar
Não são capazes de metade do que suporto
E me olham com desdém...
Parece que não conseguem olhar nos meus olhos...

O pior dos nossos inimigos é que eles estão entre nós
Nas nossas falas, nas nossas atitudes,...
Nossas não!... Deles...
Nossos inimigos estão aí disfarçados entre nossos amigos e nossos pensamentos...
E será que há como esquecer?

Naufragado mais uma veaz nessa angústia insolúvel
Da vida que não quero, mas que persigo
Caminhando numa estrada sozinho
Onde nem muitos que comigo estão entendem o que sinto
Podem falar muito e até entender
Não sei exatamente o que quero dizer
Mas sei que o abandono e a derrota que me perseguem
São...
O que esperar?
Se meu destino é a masmorra
É natural que a vida seja a tortura...
Se tento jogar tudo contra essa merda
Ela me destrói, me consome,
Tira os outros de perto, os levam embora
E eu termino aqui
Escrevendo o que não quero
Numa sala solitária ao som do vento

Sobre: É algo mais do Raguinm, falando sobre algumas sensações que tem com as dificuldades da vida que leva. E de fato não é, por enquanto, para ninguém entender, exceto aqueles que conhecem.

Infernnum of Metal

Pro Árion Vampyr

Come!
My Friend,
I have a whole new world to show you
Come!
Come here again,
Have no fear of this my new brand truth

Come!
We'll distorce our guitars
Hear the drums calling
Feel the orchestra in our fingers
Feel the essence of our mystic Hymn
Drink with us the blood of Christ
Meet us on our rituals in the cemetery
Share with us your remorseless sin

REFRÃO
Be the Devil of a World without Gods
Come meet us in the
Infernnum of Metal!
Come to be a foster child of the dark noise
This is forever the
Infernnum of Metal!

Come!
We'll breed the demons of folks imagination
We'll use the moonlight as our cloak
Tell the religius to fear us
We are the danmed clerics of the godless
We are heralds of eletric chaos
We are the annoucers of the pain
We are the bards of a fallen world
Our World!
We come here to show you the fear
To show you the pain
That is here everyday
We come to give life to your aguish
To your rage
To put coal in your fire of agony
To show you the blessings of your God
Psychopathia, Hunger, Violence
Lie, death, pain, hate, loneliness, sadness
Says very loud your sentence
Eternal Domain of hellwaiting madness
Under the dictatorship of sins

Apocalipse has already begun
This world is dead n' only the Godless can get it back alive

So we held the flag of the devil!

REFRÃO

Heavy! Thrash! Black! Death!
Folk! Epic! Gothic! Melodic!
All Children of the darkness
All from the lineage of Metal
From the Clan of Rock n' roll
Bring the Scene back Alive!

Saída Trancada (Patético)

Por Ricardo Casmurro

Uma disputa desigual
Todas as condições dadas
Você maltratado feito animal
Com as dores todas alimentadas

Ande pelos corredores como um cãozinho em busca de um dono
Patético
Você é patético
Correndo desesperado atrás da sua única saída
Trancada...
Ela está trancada!

Todo apreço do mundo nunca será o suficiente
Se não é isso que o mundo quer
Mas também não importa o que você precisa
Corra sozinho atrás de sua salvação
Atrás da vitória efêmera, ante-sala da derrota
Irmão, ninguém liga de fato pro quê você sente
Tente, rapaz, tente, menina, o quanto quiser
Tente o quanto quiser por que a busca pela felicidade sempre será em vão

Todo amor do muno
Quem não queria ter?
Se sentir amado, desejado
Sentir-se querido, sentir prazes
No simples fato de viver
Amar e ser Amada
Desejar e ser desejada
QAuem não queria ter?
Pena que se tiver é fulgaz, efêmero e sempre vai morrer...!

Sinta seus desejos, seus sonhos
Suas parcas e incompletas conquistas
Simplesmente escorrendo por entre seus dedos
Descendo, corroendo e abrindo todas as suas feridas
Corra atrás de mais angústia
Patético
Deprimio, corroído, vazio
Patético
Correndo atrás do prejuízo
Patético
Sob o jugo eterno da lamúria
"Tristeza não tem fim
Felicidade sim"
Bem vindo ao esforço inútil
Tente manter a estabilidade
Buscar resgatar aquilo que já morreu
Buscar manter acesa a chama duma vela que te aqueça
Patético
Abandona quem te e tu deseja
Angústia infantil
Essa passionalidade pueril vai consumir
E vencer você
Te jogar ao limbo do esquecimento do teu quarto escuro
Enquanto todos ao seu redor ruim n'outros cômodos
Sente essa dor e abraça esse abandono
Cachorrinho sem dono
Patético,
Simplesmente patético...

A Jaula (versão intimista)

Por Ricardo Casmurro

A ponta do dedo dele
Toca de leve a ponta da chave metálica
E fria
Aquece-a o mínimo
Mas não pode mais que isso, ao menos
Libertar-se
Barras de ferro gélidas da jaula
Sente enquanto estica o braço demasiado
Demasiado Curto
Apenas afogado na ecuridão
Asficiado pela agonia, Sufocado pela tensão
Torturado pela solidão
Enjaulado pela aflição
Agonizando...
Sem Parar...!

REFRÃO
Está cansando de toda essa solidão
Entra sozinho na sala escura e vazia
Ele sente todo o peso da envolvente escuridão
Não importava mais o que pensava ou fazia
A chave de sua jaula está logo ali...
Logo ali tão longe...!

Ele quer achar um lugar
One possa se encontrar e libertar
Em vão
Não importa até onde vá
Esse pesar, essa dor, essa angústia estará
Sempre lá
Se ao menos pudesse tentar
Mas ele está preso naquele lugar
A jaula
Nenhuma posição é confortável
Todo seu redor é frio, cortante, tenaz
Voraz
Está faminto, nervoso
Mas há como se livrar daquele gosto
De desespero
Gostaria de gritar ao mundo
Dizer, berrar, esguelar-se por ajuda
Mas é mudo
Gostaria de ver o que há fora
Gostaria de poder fingir que nada perdeu
Mas seus olhos ainda se acostumam à escuridão profunda...

REFRÃO

O terror persegue,
Seus pesadelos acontecem,
A luz desaparece
O simples respirar fere
Não tm o direito de sonhar
Precisa de algo maior a que se agarrar
Precisa sair do mundo, se anestesiar
Mas dele se esconde a esperança
Mas dele foje a calma, a paciência
Só resta aceitar e se afogar
Na jaula

REFRÃO

Sobre: Imagine-se nessa situação.. como se sentiria? imagine a angústia desta cena.. ela não é uma história, nem uma metáfora.. é só uma imagem para transmitir uma sensação... conegue sentí-la? Para os momentos em que a impotência te faz agonizar.

Lost in the Night

Por Árion Vampyr

Sundely I was awake in the darkness
I almost can't remember what happened
My eyes are still trying to see but
I cannot believe it's me

Now I feel I'm stronger than ever
Now I feel I'm lost for heaven
Now I feel a hunger for your neck
And somehow I know there's noway back

And I'm lost in the night
Looking for light
And I'm lost in the night

As I walk in the streets I feel like a beast
And as I see you I feel an undefeatable will to attack
You can't hear my fast and hungry steps
Until it's too late and I'm making you bleed

Feed me...
I love you now...

I'm a hunter now!
And I'm lost in the night
And I'm lost in the night, yeah!

He Calls my name and I know I must obey
Here it comes my master
To teach me the secrets of decay

As I'm lost in the night
As I'm lost in the night, yeah!

Sobre:

The Lighting Point of My Gun

Por Raguinm

Corrupted by all the putred stinky perceptions I've learned
Corroded by all the beliefs I reproduced
Dying for the need of having something mnore
Longing for my salvation
While all I can have is my agony

Well, I'm getting out!

Don't you try to tell me what to do!
Don't try!...

Selected by the test of this fucking race for living
Locked by the gates of the companie's entrance
I'm being skided by this plant's gear
Decieved by the accomplished agreements
Allways so close to everything I need
And allways too far from it
Seeing all my life falling apart as my payment gets down
Do I have a choice?
Did you look at my eyes before destroying my life?
Did you heat the cry of my children
When they wanted a toy I made and couldn't buy to them?
When they wanted the food I couldn't buy to them?
Did you see my daughter's face?
Did you look at the eyes of the last secretary you rapped?
Did you look at the eyes of the last worker you fired?
Of the last family your last candidate lied to?
Of the last person killed by the armies of the primitive goverment that keeps your investments?
Of the last animal that died of starvation runing from the last forest you burned out?
Of the last mother who lost son in the construction of you filial?

Did you know anything about the world you made?
The world you gave us
The world you imposed us
Do you know what you're causing?
Of course you could never know!
This is what you give to us - and you wanna away from your sight!

So come on, man
We'll show you enraged consequence of qhat you made!
See it at the lighting point of my gun...!

Now it's our turn to impose!
Taste it, sucker!
Taste it, danm parasite!
Taste it, bourgeous!
The ones you used to use to profit
Are coming here now for restitution!

We've come - and now there's nothing you can do...!

See it all at the lighting point of my gun